A propos du jumelage

Le terme "jumelage" est aujourd'hui largement attaché à l'association de deux villes (la plupart du temps de pays différents). La ville de Pertuis, en France, est jumelée avec 4 villes: Alton en Angleterre, Este en Italie, Herborn en Allemagne et Utiel en Espagne. Ce site présente les échanges et activités liés au jumelage Pertuis-Este.

Pages

QU’EST-CE QU’UN JUMELAGE ?

Le jumelage est l'action d'associer deux choses identiques ou complémentaires ; le terme est aujourd'hui largement attaché à l'association de deux villes (la plupart du temps de pays différents).

– Cercles de discussion « Parole fra di noi »

Depuis Novembre 2016, une nouvelle manifestation : le Cercle de discussion « Parole fra di noi ».

– Ce cercle de discussion se tient chaque mois (hors vacances scolaires et selon calendrier consultable sous l’onglet « Agenda ») dans une salle de la Maison de la Culture et des Associations (M.C.A.) de Pertuis.
– Il est ouvert à tous les adhérents.
– Le thème de discussion est choisi à l’avance et apparaît sur la publication mensuelle « Piccolo Giornale » du mois concerné.
– Le sujet est choisi en fonction des souhaits des participants (lors de la séance du mois précédent), des événements…, typiques de l’Italie.
– L’objectif est de faire en sorte que les participants se lancent à parler en italien, bien ou mal (au début) en présentant quelques phrases sur le sujet qu’ils ont préparé ou pas.
– Et pendant que l’intervenant s’exprime les autres écoutent afin d’habituer leur oreille aux « sons » de la langue italienne avec des prononciations différentes selon l’intervenant.
– Tous les participants ont la parole (tour de table) pour lire en italien « son » papier, réciter de mémoire un texte en italien, inventer/créer une histoire en italien,…sur le thème choisi.
– Chaque cercle de discussion « Parole Fra di Noi » est animé par un membre du bureau du Comité ou un professeur d’italien.
– L’animateur intervient alors pour corriger ou apporter des précisions sur le sujet, les expressions utilisées, la prononciation ,…
Nota: Les cercles de discussion ont remplacé les soirées « 4 chiacchiere » qui se tenaient depuis février 2014.

Comments are closed.